ترجم إسباني عربي خلاصة البيانات

نتائج ذات صلة

• la actualidad (n.) , f
  بيانات
  ... المزيد
• el material (n.) , m
  بيانات
  ... المزيد
• el resumen (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• el quid (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• el extracto (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• el epítome (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• la capitulación (n.) , f
  خلاصة
  ... المزيد
• el breve (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• el compendio (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• la panorámica (n.) , f
  خلاصة
  ... المزيد
• el memorial (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• el ser (n.) , m
  خلاصة
  ... المزيد
• la esencia (n.) , f
  خلاصة
  ... المزيد
• la recapitulación (n.) , f
  خلاصة
  ... المزيد
• el compendio (n.) , m
  خلاصة وافية
  ... المزيد

أمثلة

• Este Grupo de Tareas, integrado por miembros de la Comisión de la CCI sobre la Propiedad Intelectual, aborda cuestiones de gobernanza de la Internet relacionadas con la Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) y otras cuestiones relativas a la gestión técnica de la Internet.
  (109) وتعرض هذه الخلاصة الوافية البيانات السياساتية لغرفة التجارة الدولية المتعلقة بقضايا عالمية مثل النطاق الترددي العريض، والخصوصية، وتنظيم المحتوى.
• No obstante, esta conclusión se basa en datos correspondientes únicamente a Europa y América del Norte.
  بيد أن هذه الخلاصة تستند إلى بيانات عن أوروبا وأمريكا الشمالية فقط.
• No obstante, esta conclusión se basa sólo en los datos de Europa y América del Norte.
  بيد أن هذه الخلاصة تستند إلى بيانات بشأن أوروبا وأمريكا الشمالية فقط.
• La Red para la aplicación de la ley en materia de delitos financieros (Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos publicó una recopilación de datos procedentes de informes sobre actividades sospechosas archivados por instituciones depositarias y otras instituciones financieras.
  وقد نشرت شبكة إنفاذ القوانين المعنية بالجرائم المالية(FinCEN) ، التابعة لوزارة الخزانة بالولايات المتحدة، خلاصة وافية للبيانات المجموعة من 'تقارير الأنشطة المشبوهة` التي تعدّها المؤسسات الوديعة وغيرها من المؤسسات المالية.
• Se están añadiendo al compendio cuadros, gráficos, fotografías y una lista de referencias; además, se ha revisado la base de datos para que incluya referencias adicionales y ciertas secciones del compendio se están sometiendo a nivel interno a exámenes y análisis minuciosos.
  تضاف جداول ورسوم وصور وقائمة بالمراجع إلى هذه الخلاصة. ويجري استعراض قاعدة البيانات لتضمينها مراجع إضافية وإخضاع الفروع الفرعية في الخلاصة للاستعراض والتدقيق الداخليين.